Talking in the 5th-Dimension.

そのときのおもしろいエピソード。
このお店はいつも並んでるんですが、ふと行列がとぎれていたので買ってみようとしたのです。
したところ、お兄さんが「何本ですか？」と聞いたらしいのですが、車の音がうるさくて聞き取れず、耳に手を当てて「聞こえないよ」とゼスチャーした訳です。

そしたらそのお兄さん、なにを勘違いしたのか指を立てて「ワン？」。
つられて頷いたら、「エイティ。（８０円）」「テイクアウト？」と言うので、こっちも「イエス」「イエス」「サンキュー」と行って貰ってきたのですが・・・

観光都市京都らしいエピソードとはいえ、いったい何人に見えたのでしょう？ちょっと聞いてみたかったのでした。